Las Organizaciones de Chicago Intensificaron sus Esfuerzos Ante el Aumento de Casos de VIH en la Comunidad Latina

Por 17 de noviembre de 2026Medio ambiente y salud, Destacados

Los latinos representaron la mitad de los nuevos casos de VIH en 2024. A medida que los recortes federales a la atención médica y las medidas represivas contra la inmigración dificultaban la búsqueda de atención médica, las organizaciones locales han estado trabajando para garantizar que la atención llegue a las personas donde se encuentren.

Un trabajador administra una prueba de VIH en un centro móvil de pruebas. Camilla Forte/Borderless Magazine/Catchlight Local/Report for America
Devin Gomez administra una prueba rápida de VIH en una clínica móvil dirigida por CALOR (Comprensión y Apoyo a Latinos en Oposición at Retrovirus) en el vencindario de Pilsen de Chicago el 24 de julio de 2026.
Por 17 de noviembre de 2026Medio ambiente y salud, Destacados

Los latinos representaron la mitad de los nuevos casos de VIH en 2024. A medida que los recortes federales a la atención médica y las medidas represivas contra la inmigración dificultaban la búsqueda de atención médica, las organizaciones locales han estado trabajando para garantizar que la atención llegue a las personas donde se encuentren.

Cuando Ramone de Jesús se mudó a Chicago desde Puerto Rico, se sintió solo.

Había trabajado como azafato durante 30 años, pero tuvo que dejar su puesto después de ser diagnosticado con el VIH. Algunos países a los que viajaba no le permitían la entrada.

En Chicago, tuvo dificultades para encontrar un nuevo trabajo y una comunidad.

“Es difícil envejecer y sentirse solo con la enfermedad,” dijo. “Necesito estar cerca de personas que están en la misma situación que yo.”

Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.

Suscríbase a nuestro boletín gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.

En CALOR, Comprensión y Apoyo a Latinos en Oposición at Retrovirus, encontró el apoyo que necesitaba. Hace tres años, Jesús conoció a la organización fundada en 1990 que ayuda a los latinos en situación de riesgo o que viven con el VIH/SIDA. Con la ayuda de CALOR, Jesús pudo conseguir alimentos, solicitar alojamiento y recibir terapia.

“Puedo hablar de todo con ellos,” dijo a Borderless. “Tengo confianza para hablarles porque la mayoría de ellos son gay como yo.”

Jesús forma parte de una población creciente de latinos VIH positivos que viven en Chicago hoy en día. En 2024, el último año en que la ciudad publicó datos definitivos, las tasas de VIH aumentaron significativamente en la región. Casi la mitad de los nuevos casos de VIH se registraron entre la población latina, lo que la convierte en el grupo demográfico más afectado.

Para satisfacer las necesidades de la comunidad latina que vive con VIH y SIDA, organizaciones locales como CALOR y el Puerto Rican Cultural Center (PRCC, por sus siglas en inglés) han ofrecido más servicios en español, ayudando a las personas a navegar por los cambios en las políticas federales y educando a los miembros de la comunidad en bares y festivales.

Si bien los datos provisionales para 2025 indican que los nuevos casos de VIH están disminuyendo, las organizaciones comunitarias informan a Borderless que están comprometidas a ampliar los recursos para las comunidades latinas y que se necesitan más recursos educativos para reducir aún más la propagación del virus.

“Tenemos todas las herramientas para acabar con la epidemia del VIH. Solo que no se están utilizando de manera equitativa,” dijo Bridget Magner, directora sénior de salud poblacional en los Erie Family Health Centers.

Los recortes en la financiación federal dificultan el acceso a la atención médica

Una de las herramientas más importantes es la atención médica, dijo Ricardo Jiménez del Puerto Rican Cultural Center. El VIH sin tratamiento puede progresar hasta el SIDA, pero la terapia antirretroviral (ART, por sus siglas en inglés) puede proteger la salud de quienes viven con el VIH y también prevenir la transmisión del virus a otras personas.

El régimen de medicamentos antirretrovirales Pre-Exposure Prophylaxis (PrEP, por sus siglas en inglés), por su parte, puede ayudar a prevenir nuevos casos de VIH en personas que corren un alto riesgo de contraerlo. Este medicamento diario puede prevenir el VIH durante los encuentros sexuales con alguien que ya tiene el virus. Sin embargo, según Jiménez, su costo ha dificultado el acceso para muchas personas, a pesar de que desempeña un papel importante en la reducción de los nuevos casos de VIH.

Jiménez ha trabajado en el programa Vida/SIDA de PRCC durante más de 15 años, ayudando a proporcionar servicios de prevención y tratamiento del VIH de forma cultural y lingüísticamente apropiada a los latinos y a otros grupos minoritarios.

Ese trabajo se ha convertido más difícil bajo el mandato del presidente Trump con los recortes federales a los recursos para la prevención del VIH, las pruebas de detección y Medicaid.

“¿Cómo es posible dar y negar tratamiento a una enfermedad a escala mundial cuando, si no se trata, uno muere?” preguntó Jiménez. “La atención médica debería ser un derecho humano.”

A principios de este año, la administración Trump recortó $600 millones en subvenciones de salud pública del CDC para programas que apoyan la prevención del VIH y las ETS en cuatro estados, incluido Illinois. Un juez de Illinois bloqueó temporalmente la orden, y los fondos de las subvenciones permanecen protegidos mientras continúa el proceso judicial.

Luego, en julio, la administración Trump detuvo la renovación de $46 millones en fondos federales directos que se distribuían a 96 organizaciones comunitarias para la realización de pruebas de VIH a nivel local y orientación sobre la PrEP. Dos de estas organizaciones se encuentran en Illinois.

Actualmente, los fondos se están canalizando hacia los departamentos de salud estatales y locales, instando a los espacios con el mayor número de diagnósticos a destinar al menos 25% de los recursos a organizaciones comunitarias, pero sin exigir que lo hagan.

Las reducciones federales en el programa Medicaid también han afectado los esfuerzos de prevención y tratamiento del VIH, ya que se estima que el programa de cobertura médica abarca a cerca del 40% de la población de adultos no mayores que viven con el VIH.

La ley “One Big Beautiful Bill” de la administración Trump, también conocida como H.R.1, recortará el gasto federal en Medicaid en una cifra estimada de $911.000 millones a lo largo de 10 años, lo que aumentará en 10 millones el número de personas sin seguro para el año 2034.

“Si la gente pierde su cobertura de seguro, puede perder el acceso a los medicamentos. También puede perder el acceso a la atención médica,” dijo Magner de Erie Family Health Centers. “Especialmente con la propuesta H.R.1, nos preocupa que las personas que pierdan su seguro de salud retrasen sus cuidados mientras se centran en necesidades básicas como la comida, el alojamiento y el cuidado infantil.”

Aumento de las tasas de VIH a nivel local

Los recortes federales a los programas de salud relacionados con el VIH han afectado a Chicago, donde las tasas de VIH han aumentado.

Los nuevos casos de VIH en Chicago aumentaron un 29% entre 2022 y 2024. Solo en 2024, Chicago registró 818 nuevos casos de VIH, casi la mitad de los cuales fueron de latinos, según los datos del Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH, por sus siglas en inglés).

Meg McElroy de AIDS Foundation Chicago (AFC, por sus siglas en inglés) advierte que el aumento de nuevos diagnósticos de VIH no necesariamente indica un aumento exclusivo de nuevas transmisiones del VIH. Los datos pueden reflejar un aumento en las pruebas e identificación de personas que anteriormente vivían con VIH no diagnosticado y de individuos que no tienen antecedentes de VIH en Illinois.

De manera similar, otros expertos dicen que el aumento de los casos entre la comunidad latina de Chicago podría deberse a múltiples factores.

Algunos dicen que este aumento podría deberse en parte al flujo de nuevos migrantes a la ciudad en 2022 como parte de la Operación Lone Star de Texas. El Dr. Travis Gayles, director ejecutivo de Howard Brown Health, señaló que muchos de los migrantes que fueron atendidos en Howard Brown en ese momento nunca habían sido sometidos a pruebas, y algunos desconocían que tenían el VIH, lo que aumenta el riesgo de transmisión.

Además de los casos nuevos, dice, la ciudad ha experimentado un mayor porcentaje de diagnósticos de SIDA, lo que sugiere que los que son diagnosticados llevan muchos años viviendo con el VIH.

“Eso nos indica que un mayor porcentaje de las personas que reciben estos nuevos diagnósticos no saben que viven con el VIH, y por eso, a medida que entran en contacto y se relacionan con otras personas, aumenta el riesgo de transmitir el virus a terceros sin saberlo,” dijo Gayles.

Losdatos provisionales del CDPH muestran que en 2025 hubo una disminución del 22% en los nuevos casos de VIH en Chicago con respecto a 2020, y que los nuevos diagnósticos de VIH y SIDA alcanzaron sus niveles más bajos desde principios de la década de 1990.

Alrededor del 34% de los nuevos casos de VIH se registraron entre la población latina —cifra inferior al 50% de 2024. En un comunicado, el CDPH dijo a Borderless que no puede predecir cuáles serán los datos definitivos y que “también no podemos confundir el progreso con el éxito.”

Una mayor labor de acercamiento a la comunidad latina y a los hispanohablantes podría haber contribuido a reducir el número de casos. Pero la campaña de represión migratoria del gobierno federal también pudo haber jugado un papel en la disminución de los nuevos casos entre la comunidad latina, ya que menos personas acudían a clínicas y hospitales para hacerse las pruebas debido a los temores al ICE.

“No tenemos datos para explicar las causas del aumento de los diagnósticos entre los latinos de Chicago, ni el descenso del año pasado,” dijo John Peller, presidente de AFC. “Sin embargo, no podemos ignorar el posible impacto que las medidas de control migratorio tienen en la voluntad de nuestros vecinos latinos de someterse a pruebas de VIH y recibir atención médica.“

La ciudad publicará los datos definitivos correspondientes a 2025 el próximo mes. Mientras tanto, los organizadores comunitarios dicen que continúan intensificando sus labores de acercamiento a las comunidades necesitadas.

“Los patrones de inmigración pueden contribuir en cierta medida a [los cambios en las tasas de VIH],” dijo Gayles de Howard Brown Health. “Pero creo que la cuestión más importante es el acceso a servicios de apoyo social, que sabemos son factores de protección de larga data para la prevención y protección contra el VIH.”

Llevando atención a la comunidad

CALOR es una de las organizaciones que ofrece apoyo.

En una tarde soleada de este verano en Fiesta del Sol, los habitantes de Chicago se aglomeraron alrededor de la mesa de CALOR. El festival latino gratuito más grande de Estados Unidos es conocido por su música en vivo, su auténtica comida mexicana y sus atracciones de feria. Pero CALOR aprovechó el festival para distribuir folletos bilingües sobre educación sexual y ofrecer preservativos y pruebas de VIH gratuitas.

Dos miembros del personal hablan con un transeúnte en la carpa informativa.
El personal de CALOR (Comprensión y Apoyo a Latinos en Oposición at Retrovirus) compartió recursos en un evento en Pilsen el 24 de julio de 2026.Camilla Forte/Borderless Magazine/Catchlight Local/Report for America
Brochures coloridas dispuestas sobre una mesa.
Representantes de CALOR ofrecen guías de recursos bilingües sobre salud y bienestar sexual durante la Fiesta del Sol en Pilsen el 24 de julio de 2026.Camilla Forte/Borderless Magazine/Catchlight Local/Report for America

“Realmente estamos ahí para que ellos se sientan mucho más cómodos en ese aspecto médico, porque todos nosotros hemos pasado por momentos muy difíciles en la clínica médica, así que sabemos cómo se siente,” dijo Juan Martínez, promotor de enlace comunitario de CALOR. “Estar allí con esa experiencia sabiendo cómo abogar por los intereses de los clientes, les resulta de gran ayuda.”

CALOR regularmente aporta recursos y servicios a los latinos a través de eventos como estos y de su clínica móvil, donde ofrecen pruebas de VIH en todo el suroeste de la ciudad.

PRCC ha adoptado métodos de acercamiento similares para llegar a clientes que tienen miedo de hacerse la prueba en una clínica debido al temor a las acciones de control migratorio del ICE o a los estigmas sociales asociados a ser parte de la comunidad LGBTQ+.

El centro ha llevado a cabo actividades de acercamiento en clubes nocturnos y bares de Boystown y ha participado en noches especiales de música latina para ofrecer pruebas de VIH, medicamentos y recursos.

“Para nosotros, el trabajo de acercamiento a la comunidad es de suma importancia,” dijo Ricardo Jiménez, director de iniciativas de salud pública de PRCC. “De esta manera podemos llegar a la población más necesitada, porque la mayoría de ellos les gusta salir [a los clubes].”

La competencia cultural y las habilidades de comunicación en español del personal de enlace comunitario han sido factores tan determinantes para el éxito de las organizaciones como el hecho de acercarse a los miembros de la comunidad en el lugar donde se encuentran, dijeron miembros de CALOR y PRCC a Borderless.

“Contar con trabajadores que son de la comunidad realmente tiene un gran impacto en la labor de acercamiento y conexión con la gente,” dijo Iselle Jiménez, quien sirve como orientadora de vivienda en CALOR. “Las personas que viven en el South Side o el West Side que ven a otra persona latina queer ayudándolas crea un espacio seguro.”

Ramone de Jesús conoció por primera vez sobre CALOR a través de uno de sus eventos grupales, pero no decidió buscar ayuda hasta que los vio en la Desfile del Orgullo de Chicago. Ahora los visita varias veces por semana.

Jesús encontró consuelo en el equipo de CALOR, que le ha brindado apoyo mientras enfrentaba la situación de falta de viviendo y ahora al ayudarle a conseguir la aprobación para su nuevo apartamento. Ahora, es camarero en un restaurante y sigue buscando ayuda de CALOR, ya sea para asistencia con la compra de alimentos o para conversar con alguien.

Sobre todo, dice, las relaciones que ha forjado en CALOR son las que le han permitido seguir adelante.

“Me ayudaron mucho,” dijo Jesús. “Saben lo que hacen. Tienen empatía.”

Tara Mobasher es reportera y redactora del boletín de Borderless Magazine. Envía un correo electrónico a Tara a [email protected].

Total
0
Compartir